{"id":526,"date":"2026-06-19T18:17:26","date_gmt":"2026-06-19T18:17:26","guid":{"rendered":"https:\/\/borisrozas.com\/dos-poemas-exclusivos-de-despues-de-bambi-en-la-prestigiosa-revista-aullido\/"},"modified":"2026-07-27T21:29:43","modified_gmt":"2026-07-27T21:29:43","slug":"boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/","title":{"rendered":"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO"},"content":{"rendered":"<p><strong>Boris Rozas<\/strong> is an Argentine-Spanish poet based in Spain and the author of more than twenty poetry collections. Over a career spanning more than two decades, he has developed a distinctive voice within contemporary Spanish-language poetry, characterized by restrained, melancholic, and lucid writing that observes the present without artifice and transforms everyday experience into poetic material.<\/p>\n<p>His work engages with themes such as memory, displacement, precarity, violence, family bonds, and the fragility of time. Through poetry built on precise imagery and controlled emotion, Rozas records the lives of those who inhabit the margins: children, parents, workers, survivors, and figures shaped by contemporary exposure.<\/p>\n<p>Throughout his career, he has published titles including <em>Ragtime<\/em> (2012), <em>Invertebrados<\/em> (2014), <em>Las mujeres que paseaban perros imaginarios<\/em> (2018), <em>Annie Hall ya no vive aqu\u00ed<\/em> (2019), <em>Lugares a los que volver con el buen tiempo<\/em> (2022), and <em>Rave<\/em> (2024). His poetry collection <em>Wes Borland aprende a tocar de o\u00eddo<\/em> received the 2025 VI Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez International Poetry Prize of Coral Gables after being selected from more than five hundred manuscripts submitted from over forty countries.<\/p>\n<p>His work has been recognized in numerous national and international competitions, and he has participated in festivals, readings, and literary gatherings at a range of cultural venues.<\/p>\n<p>A few days ago, <a href=\"https:\/\/valparaisoediciones.es\/tienda\/poesia\/1081-579-despues-de-bambi.html\"><em>After Bambi<\/em><\/a> (2026) was published by Valpara\u00edso Ediciones. The book maps contemporary exposure through borders, suburbs, roads, and spaces of loss and resistance. Boris Rozas\u2019s poems \u201cCuenco\u201d and \u201cNi\u00f1os del zoo,\u201d featured in this installment, are taken from this recent publication. It is also worth noting that <em>After Bambi<\/em> will soon be published in English by Valpara\u00edso USA under the same title, <em>After Bambi<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-411\" src=\"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2-300x165.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2-300x165.png 300w, https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2-1024x562.png 1024w, https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2-768x421.png 768w, https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2-1536x843.png 1536w, https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2.png 1693w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aullidolit.com\/dos-textos-despues-bambi-boris-rozas\/\">Two texts from <em>After Bambi<\/em> by Boris Rozas | Aullido<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Boris Rozas is an Argentine-Spanish poet based in Spain and the author of more than twenty poetry collections. Over a career spanning more than two decades, he has developed a distinctive voice within contemporary Spanish-language poetry, characterized by restrained, melancholic, and lucid writing that observes the present without artifice and transforms everyday experience into poetic &#8230; <a title=\"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/\" aria-label=\"Read more about Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Boris Rozas is an Argentine-Spanish poet based in Spain and the author of more than twenty poetry collections. Over a career spanning more than two decades, he has developed a distinctive voice within contemporary Spanish-language poetry, characterized by restrained, melancholic, and lucid writing that observes the present without artifice and transforms everyday experience into poetic ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boris Rozas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-19T18:17:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-27T21:29:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2-1024x562.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Boris Rozas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Boris Rozas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Boris Rozas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1ce20eeb85710da98649916f03ec3c7\"},\"headline\":\"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO\",\"datePublished\":\"2026-06-19T18:17:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T21:29:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/\"},\"wordCount\":295,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1ce20eeb85710da98649916f03ec3c7\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/mockup-bambi-2.png\",\"articleSection\":[\"Press\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/\",\"name\":\"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/mockup-bambi-2.png\",\"datePublished\":\"2026-06-19T18:17:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T21:29:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/mockup-bambi-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/mockup-bambi-2.png\",\"width\":1693,\"height\":929},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Boris Rozas\",\"description\":\"Poes\u00eda que se escucha\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1ce20eeb85710da98649916f03ec3c7\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1ce20eeb85710da98649916f03ec3c7\",\"name\":\"Boris Rozas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/br.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/br.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/br.png\",\"width\":675,\"height\":675,\"caption\":\"Boris Rozas\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borisrozas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/br.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO","og_description":"Boris Rozas is an Argentine-Spanish poet based in Spain and the author of more than twenty poetry collections. Over a career spanning more than two decades, he has developed a distinctive voice within contemporary Spanish-language poetry, characterized by restrained, melancholic, and lucid writing that observes the present without artifice and transforms everyday experience into poetic ... Read more","og_url":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/","og_site_name":"Boris Rozas","article_published_time":"2026-06-19T18:17:26+00:00","article_modified_time":"2026-07-27T21:29:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":562,"url":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2-1024x562.png","type":"image\/png"}],"author":"Boris Rozas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Boris Rozas","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/"},"author":{"name":"Boris Rozas","@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/#\/schema\/person\/b1ce20eeb85710da98649916f03ec3c7"},"headline":"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO","datePublished":"2026-06-19T18:17:26+00:00","dateModified":"2026-07-27T21:29:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/"},"wordCount":295,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/#\/schema\/person\/b1ce20eeb85710da98649916f03ec3c7"},"image":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2.png","articleSection":["Press"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/","url":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/","name":"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2.png","datePublished":"2026-06-19T18:17:26+00:00","dateModified":"2026-07-27T21:29:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/#primaryimage","url":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2.png","contentUrl":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mockup-bambi-2.png","width":1693,"height":929},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/boris-rozas-after-bambi-at-the-prestigious-esteros-cultural-foundation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Two exclusive poems from Despu\u00e9s de Bambi in the prestigious magazine AULLIDO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/#website","url":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/","name":"Boris Rozas","description":"Poes\u00eda que se escucha","publisher":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/#\/schema\/person\/b1ce20eeb85710da98649916f03ec3c7"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/#\/schema\/person\/b1ce20eeb85710da98649916f03ec3c7","name":"Boris Rozas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/br.png","url":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/br.png","contentUrl":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/br.png","width":675,"height":675,"caption":"Boris Rozas"},"logo":{"@id":"https:\/\/borisrozas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/br.png"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":530,"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526\/revisions\/530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borisrozas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}